안녕하세요 닥터고블린입니다. 루프백은 스테레오믹스와 비슷한 개념으로
목소리 + 컴퓨터 소리를 통합시키는 건데 이를 클릭한번으로 bgm 과 목소리를 뮤트하려면
해당 채널 밑에 M(뮤트) 버튼을 눌러 조절이 가능하며

소리가 두번 들리는 이유는 버퍼사이즈와 아무 관련이 없으며
스피커를 사용하시는 이유거나, 그게 아니라면 방송 설정을 봐야 알것 같습니다.